I libri in simboli CAA e il progetto "Libri per tutti"
I libri adattati mediante i simboli della CAA (Comunicazione Aumentativa e Alternativa) sono libri in cui il testo alfabetico è accompagnato da simboli grafici, capaci di comunicare iconicamente un concetto o un elemento verbale.
Questi libri sono un supporto essenziale per i bambini con bisogni comunicativi complessi ma anche e più in generale, per tutti bambini in età prescolare.
I libri in simboli favoriscono momenti di inclusione e partecipazione attraverso modalità di lettura alternative che permettono di superare le barriere comunicative e linguistiche.
Le Biblioteche civiche torinesi dal 2016 aderiscono al progetto Libri per tutti promosso e coordinato dalla Fondazione Paideia.
Il progetto ha dato luogo a una rete sull’intero territorio piemontese tra le biblioteche, i Servizi di Neuropsichiatria Infantile dell’ASL e altri enti, per la diffusione e promozione dei libri modificati in CAA.
Il progetto prevede l'attività di una Bottega Editoriale che provvede alla traduzione e alla distribuzione dei libri in simboli presso la rete delle biblioteche e dei soggetti aderenti.
I libri prodotti dalla Bottega Editoriale sono disponibili presso numerose sedi delle Biblioteche civiche torinesi nonché presso la Biblioteca per l'inclusione Paideia (Via Moncalvo 1 - Torino) associata al circuito delle Biblioteche civiche torinesi.
Per saperne di più:
- Fondazione Paideia: Progetto "Libri per tutti"
- Libri in simboli (presentazione a cura di Elena Corniglia, Area Onlus)
- Maria Antonella Costantino, Costruire libri e storie con la CAA, Erickson, 2011