Libri tattili illustrati per l'infanzia nel catalogo delle BCT

 

I libri tattili illustrati sono albi illustrati accessibili a tutti e in modo particolare ai bambini e alle bambine con disabilità visive, grazie alle loro illustrazioni percepibili al tatto  - realizzate contemporaneamente in rilievo e a colori - e ai brevi testi stampati in braille e in nero.

Per queste loro caratteristiche i libri tattili illustrati risultano allo stesso tempo fruibili da bambini e dalle bambine con disabilità visive e condivisibili con i bambini e le bambine vedenti. Grazie alla loro duplice modalità di lettura, tattile e visiva, i libri tattili illustrati possono costituire uno straordinario strumento di integrazione e  inclusione e sono in grado di offrire occasioni di lettura partecipata e condivisa.

I libri tattili illustrati sono prodotti in tirature limitate e sono per questo molto costosi da realizzare e da acquisire. Considerata la loro particolare fragilità possono essere richiesti in prestito solo presso le biblioteche ove sono disponibili, avendo particolare cura nel porre attenzione alla loro integrità.

In questa pagina vi proponiamo i titoli disponibili nel catalogo online delle Biblioteche civiche torinesi e, in particolare, presso le sezioni 0-6 delle biblioteche Bonhoeffer, Calvino, Guidetti Serra, Levi, Pavese.

Per ogni libro, oltre al riferimento alla scheda di catalogo, viene segnalata la scheda analitica e di approfondimento disponibile sul sito dell'Associazione AREA Onlus nella sezione Database recensioni.

 

Nel catalogo delle Biblioteche civiche torinesi

 

Il girasole / progetto, illustrazioni e testo Valentina Lungo, Enrico Delmastro. -  [S.l.] : Dieciocchi, 2022.

Dal libro nasce un fiore, tutto da toccare: prima giocando con le sue forme sulla carta e poi sperimentandole dal vero, grazie ai veri semi custoditi al suo interno. Una storia da scoprire e da leggere anche con le dita.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Il prato / testo di Gianni Rodari ; realizzato da Giorgia A e Michelon Dei Folli. - Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi, 2021.

Una poesia di Gianni Rodari, "Ho visto un prato" prende vita in un libro tattile coloratissimo e altrettanto ricco di inserti e suggestioni tattili, corredate da un testo stampato in braille e in nero.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Scuficchiando / di Marilena Del Monte e Moira Diletti. - Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi, 2021.

"Scuficchiare“, è un'espressione dialettale che indica il frugare minuziosamente per trovare qualcosa di importante. In questo caso l'esplorazione tattile avviene all'interno di un libro che dietro l'appariscente forma di  "zainetto" rivela grandi pagine in stoffa, ciascuna contraddistinta da un testo a grandi caratteri in nero e in Braille.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Tana / di Lucia e Ilaria Macchiarini. - Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi, 2021.

Ogni pagina propone di andare alla scoperta di una delle tante "Tane" che gli animali e gli uomini  o costruiscono per trovare rifugio. Ma per scoprire cosa si nasconde all'interno delle tane non basta (o non occorre) il senso della vista, ma è indispensabile usare il tatto e le dita della mano... Il libro tattile illustrato Tana è risultato vincitore nel 2017 del Concorso Nazionale Tocca a te!

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Storie sulle dita / Cristina Rivoir e Federica Bertagna. - Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi, 2019.

Storie sulle dita non ha certo le caratteristiche tradizionali di un libro ma piuttosto quelle di una scatola delle storie, storie che possono prendere vita a partire dalle cose piuttosto che dalle parole. Un set di risorse per giocare a inventare insieme nuove storie, lasciando che il tatto e l'immaginazione interagiscano tra loro liberamente.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Indovinello : [sono piccolo e tondo... chi sono?] / Élodie Maïno. - Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi, 2019.

All'interno di una scatola di cartone c'è una storia... tutta da srotolare! Indovinello è un libro senza pagine, che si srotola come un nastro.  E srotolandolo poco alla volta si scoprono le immagini tattili che, piano piano, sveleranno la soluzione dell'enigma.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Il bottone Tommasone che si intrufola ovunque va... / [bozzetto originale Annarita Droghetti ... et al.]. - Roma : Federazione Nazionale delle Istituzioni Pro Ciechi, 2019.

Un classico libro per le prime letture. Come spesso accade con i libri in stoffa per questa fascia d’età l’argomento principale è la vestizione. Bisogna riconoscere i vestiti ed esercitarsi nella manipolazione di bottoni, lacci e zip. 

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Giorgetto, l'animale che cambia aspetto / Claudette Kraemer. -  Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi, 2018.

Ideato da Claudette Kraemer, insegnante di sostegno, “Giorgetto, l’animale che cambia aspetto” racconta la storia di un animale di fantasia che come un camaleonte cambia pelle a seconda dei personaggi e dei luoghi nei quali si trova.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Confini / Michela Tonelli, Antonella Veracchi. - Roma : ET editoria tattile, 2018.

Confini, di Michela Tonelli e Antonella Veracchi è uno strumento che consente l'esperienza della relazione tra due persone, tra due lettori, attraverso l'esplorazione tattile. É un libro che si può (si deve) leggere a quattro mani: un lettore da una parte e un lettore dall'altra... Quando le loro dita si incontrano lungo la linea del confine, ciò che rappresentava un barriera diventa un ponte, per farci entrare in relazione con l'altro.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Il cappello del mago / testo di Francesca Silveri ; illustrazioni di Puntidivista - [Rieti] : Puntidivista, 2018.

Il piccolo Arturo è già un bravissimo prestigiatore. Dal suo cappello da mago fa uscire tanti oggetti e perfino animali, e ogni volta è una nuova sorpresa, da toccare!

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Prima o poi / Isabella Christina Felline. - Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi, 2017.

Il protagonista del libro di Isabella Cristina Felline è... un filo, un semplice filo bianco di cotone. All'inizio della storia sembra essersi perso, ma poi proprio come il personaggio di una favola viaggia da un luogo all'altro, correndo senza mai fermarsi. Riuscirà prima o poi a fermarsi?  Seguitelo con le dita e scoprirete...

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Foglie / Francesca Pirrone. - Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi, 2017

Quando arriva l'Autunno e devono andare a dormire, le foglie si staccano dagli alberi e con l'amico vento improvvisano felici una danza nell'aria:  Ogni albero ha le sue foglie e ogni foglia ha la sua forma. Il libro di Francesca Pirrone illustra una passeggiata autunnale tra foglie, dove ogni foglia è rappresentata da una sagoma in legno. Volete imparare a riconoscerle al tatto?

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Ombra / Michela Tonelli, Antonella Veracchi. - Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi, 2017.

Cosa c'è di più sfuggente di un'ombra? Ma che cos'è un'ombra? È possibile toccarla e a comprenderne la sua forma con le dita? Nel libro diMichela Tonelli e Antonella Veracchi l'ombra è un personaggio che fugge da mattino a sera, accorciandosi e allungandosi, fino a scomparire quando fa notte.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Il cielo in tasca / Daniela Piga. - Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi, 2016.

Il cielo in tasca di  Daniela Piga è un albo tattile illustrato "senza parole" composto da mini libri inseriti in piccole tasche. I materiali che che compongono i mini libri offrono una ricca esperienza sensoriale: tattile, uditiva e olfattiva offrendo spunti per immaginare e costruire storie o riportare alla memoria i ricordi. Premio “Mauro L. Evangelista” al Concorso Nazionale Tocca a te edizione 2015.

Aria acqua terra fuoco / [progetto grafico e testo di Anna De Stefano; realizzato da Alessandra Fiore, Giancarla Gaia, Monique Borrettaz, Sabrina Monetta, Sara Zilioli, Sophia Ardizzone]. - Ivrea : L'albero della speranza, 2016.

L'albo rappresenta i quattro elementi della natura come quattro personaggi che pretendono di essere migliori degli altri tre. Ma ancora di più dell'Aria, dell'acqua, della terra e del fuocoè l'uomo a credersi il più forte e a pretendere di dominare il pianeta. Ma l'uomo i quattro elementi si sbagliano: La terra è di tutti e tutti dobbiamo imparare a rispettarla.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

La mia coperta / Silvia Sopranzi . - Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi onlus, 2015.

Il libro ha per protagonista l'oggetto che prima di ogni altro introduce l'esperienza della senso tattile nella vita del bambino: la coperta. O meglio, i tanti tipi di coperte, ciascuna con le differenti caratteristiche e le infinite capacità di evocare sensazioni, emozioni e... storie. Vincitore come miglior libro tattile italiano al concorso “Tocca a te” del 2013.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Quindi ci penserà il polipo / testi a cura di Lucia Panzieri ; immagini tattili a cura di Anna De Stefano ; con la collaborazione dei bambini che hanno partecipato ai laboratori della Biblioteca civica di Ivrea. - Ivrea : L'Albero della Speranza, 2013

Il polipo, fra tutti i pesci che nuotano nel mare, è quello dotato di maggiore... manualità. Con i suoi lunghi tentacoli è in grado di toccare, manipolare e aggiustare qualsiasi cosa. Perfino di liberare due pesciolini che sono rimasti incastrati l'un l'altro in un tenero abbraccio.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Tutt'altro / Antje Sellig ; [adattamento prototipo: Elisa Lodolo ; versione italiana a cura di Pietro Vecchiarelli e Stefano Alfano]. - Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi, 2012

Imparare a distinguere i contrari attraverso le senzazioni è una delle prime attività con cui il bambino apprende a conoscere il mondo che lo circonda e con cui entra in contatto: Il liscio si oppone al ruvido, il morbido  si oppone al duro, il rigido si oppone all'elastico. Un libro per i più piccoli per distinguere e riconoscere insieme la varietà delle forme e delle texture.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Versi tra versi / Anette Diesen ; [a cura di Pietro Vecchiarelli ; adattamento del testo in ligua italiana Stefano Lemma e Stefano Alfano]. - Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi ; [Talant] : Les doigts qui rêvent, 2011.

Versi tra versi di Anette Diesen utilizza due soli elementi formali, la linea e il punto, per dare origine a un percorso fatto di fantasiose combinazioni, capaci pagina dopo pagina, di stimolare l'immaginazione e la rappresentazione di storie possibili. Vincitore nel 2008 dell’International Tactile Book Competition.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Ho un po' paura / Laure Constantin ; [versione italiana a cura di Pietro Vecchiarelli]. Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi ; Talant : Les doigts qui revent, 2010

Provare un po' di paura è normale e accomuna tutti, i grandi e i bambini. Le emozioni sono identiche ma possono nascere da sensazioni diverse: un suono improvviso, o un materiale viscido al tatto. Ho un po' paura di Laure Constantin racconta le paure dei bambini a partire dalle sensazioni tattili o uditive.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Quadrato e i suoi tanti amici. - Ivrea : L'albero della speranza, 2009.

Quadrato e i suoi tanti amici è stato uno dei primi libri tattili illustrati a essere prodotto con le modalità oggi consolidate della doppia modalità di lettura, visiva e tattile. Le sue immagini coloratissime rappresentano forme geometriche semplici e facili da riconoscere al tatto, e allo stesso tempo raccontano una storia di condivisione e amicizia.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Soffio di vento / Elisa Lodolo ; [versione italiana a cura di Pietro Vecchiarelli]. - Roma : Federazione nazionale delle istituzioni pro ciechi ; Talant : Les doigts qui rêvent, 2009.

Il vento è un viaggiatore curioso! Passa da un posto all'altro e tocca ogni cosa su cui passa. Questo libro invita i suoi lettori a seguirlo nel suo viaggio per conoscere con il tatto e il suono delle parole tutte le cose che sfiora al suo passaggio.

Scopri di più su questo libro sul database delle recensioni a cura di Area Onlus.

Rosso, un pesciolino in viaggio... / testo e immagini degli alunni del progetto Leggere per... piacere 2004-2005, del 38. Circolo didattico di Napoli. - Napoli : Liguori, 2008.

Una storia poetica e divertente che parla di viaggi e di se, di amicizia e di diversità, scritta da bambini per altri bambini. Un libro nato dall'ascolto di tanti libri e dall'analisi di tanti personaggi.